Watch Dragon Ball Episode 6 – Keep an Eye on the Dragon Balls [English Dubbed]

Oolong remembers that he has a Dyno-Cap camper, so he, Goku, and Bulma spend the night comfortably inside. During the evening, Goku explains the purpose of his trip and the power of the Dragon Balls. Seizing an opportunity, Oolong spikes their drinks, causing both Goku and Bulma to fall asleep.

Meanwhile, Yamcha and Puar, who have been eavesdropping outside, plan to steal the Dragon Balls. Puar impersonates Goku to trick Oolong, who had impersonated Bulma to trick “Goku”. Chaos ensues as the two shapeshifters discover each other’s disguises.

While this is happening, Yamcha sneaks into the camper, thinking he has found the Dragon Balls. To his horror and embarrassment, he exposes Bulma’s breasts, mistaking them for treasure. Completely panicked, Yamcha retreats with Puar, leaving the group undisturbed for the rest of the night.